–ß‚é JR‘ċŽ…ü—ñŽÔ –ß‚é